-
1 производить перестановку
reshuffle глагол:Русско-английский синонимический словарь > производить перестановку
-
2 производить перестановку
Универсальный русско-английский словарь > производить перестановку
-
3 производить перестановку
(в кабинете министров, в кадрах) reshuffleРусско-английский политический словарь > производить перестановку
-
4 производить перестановку в кабинете
Mass media: reshuffle the cabinet, shuffle the cabinetУниверсальный русско-английский словарь > производить перестановку в кабинете
-
5 производить перестановку в руководстве
Mass media: reshuffle the leadershipУниверсальный русско-английский словарь > производить перестановку в руководстве
-
6 reshuffle
ˈri:ˈʃʌfl
1. гл. переставлять;
перегруппировывать;
перетасовывать, менять местами, перемещать
2. сущ. перестановка;
перегруппировка;
перетасовка a cabinet reshuffle ≈ перестановка в кабинете министров Syn: regrouping перестановка - the * of the Cabinet перестановки в кабинете министров (военное) перегруппировка, передислокация( карточное) перетасовка производить перестановку, передвижку (военное) перегруппировывать;
производить передислокацию (карточное) перетасовывать ~ перестановка;
перегруппировка;
перетасовка;
a cabinet reshuffle перестановка в кабинете министров Cabinet ~ перемещения в правительстве Cabinet ~ перестановки в кабинете министров Cabinet ~ перестановки в правительстве government ~ перестановка в правительстве management ~ перестановка в управленческом аппарате reshuffle перегруппировка ~ перегруппировывать ~ перемещение ~ переставлять;
перегруппировывать;
перетасовывать ~ перестановка;
перегруппировка;
перетасовка;
a cabinet reshuffle перестановка в кабинете министров ~ перестановка ~ производить перестановкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reshuffle
-
7 перестановка перестановк·а
(в правительстве и т.п.) reshuffleRussian-english dctionary of diplomacy > перестановка перестановк·а
-
8 переставлять
переставлять
производить перестановку
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переставлять
-
9 permute
переставлять
производить перестановку
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permute
-
10 reshuffle
[riː'ʃʌf(ə)l]1) Общая лексика: перестановка, перетасовывать, производить передвижку, производить передислокацию, производить перестановку, рокировка, представить изменённый ( план, проект)2) Военный термин: перегруппировывать, передислокация3) Математика: перетасовывание4) Карточный термин: перетасовка5) Экономика: производить реорганизацию, реорганизация6) Политика: переворот (напр. дворцовый)7) Вычислительная техника: переключать8) Деловая лексика: перегруппировка, перемещение9) Макаров: переставлять -
11 reshuffle
1. n перестановка2. n воен. перегруппировка, передислокация3. n карт. перетасовка4. v производить перестановку, передвижку5. v воен. перегруппировывать; производить передислокацию6. v карт. перетасовыватьСинонимический ряд:reorganize (verb) readjust; rearrange; reconstitute; reconstruct; reorder; reorganize; reorient; reorientate; retool -
12 reshuffle
1. [ri:ʹʃʌf(ə)l] n1. 1) перестановка2) воен. перегруппировка, передислокация2. карт. перетасовка2. [ri:ʹʃʌf(ə)l] v1. 1) производить перестановку, передвижку2) воен. перегруппировывать; производить передислокацию2. карт. перетасовывать -
13 reshuffle
1. nреорганизация (кабинета, правительства и т.п.); перестановки ( в правительстве)- government reshuffleto carry out / to make a cabinet reshuffle — производить перестановки в правительстве
- ministerial reshuffle
- palace reshuffle
- sweeping cabinet reshuffle
- wide-ranging cabinet reshuffle 2. vпроизводить перестановку (в кабинете министров, в кадрах); реорганизовать ( правительство) -
14 rearrange
[ˌriːə'reɪndʒ]1) Общая лексика: наладить, передвигать, переделывать, переставлять, перестраивать, поправлять, приводить в порядок, расположить по-новому, реконструировать, снова устроить, устроить2) Техника: перекладывать, перекомпоновывать, расположить в ином порядке3) Химия: перегруппировываться4) Математика: переписывать, переставить, преобразовывать (уравнение), разлагать, разложить5) Вычислительная техника: переупорядочивать, переупорядочить6) Нефть: перегруппировывать7) Иммунология: реаранжировывать8) Бурение: перегруппировать9) Макаров: производить перестановку, переставлять (менять местами), переставлять (члены уравнения) -
15 reshuffle the cabinet
-
16 reshuffle the leadership
Универсальный англо-русский словарь > reshuffle the leadership
-
17 shuffle the cabinet
-
18 перестановка
ж.rearrangement; мат. permutation- круговая перестановка
- перестановка индексов
- перестановка строк
- перестановка частиц
- тождественная перестановка
- циклическая перестановка -
19 reshuffle
1. verbпереставлять; перегруппировывать; перетасовывать2. nounперестановка; перегруппировка; перетасовка; a cabinet reshuffle перестановка в кабинете министров* * *1 (n) перегруппировка; перестановка2 (v) перегруппировать; перегруппировывать* * *переставлять; перегруппировывать; перетасовывать* * *[re·shuf·fle || ‚rɪː'ʃʌfl] n. перестановка, перегруппировка, передислокация, перетасовка v. производить перестановку, переставлять, перегруппировывать, перегруппировать, перетасовывать* * *переставитьпереставлятьперестановка* * *1. гл. переставлять; перегруппировывать; перетасовывать, менять местами 2. сущ. перестановка -
20 permute
v переставлять, производить перестановку.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переставлять — производить перестановку — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы производить перестановку EN permute … Справочник технического переводчика
Укладчик текста — Укладчик текста профессия в кинематографе при осуществлении дубляжа кинофильма на другой язык. В процессе укладки подготовленного переводчиком текста, отдельные слова и даже предложения реплик могут заменяться близкими по смыслу, чтобы… … Википедия
Проекция Фишера — Содержание 1 Проекционные формулы Фишера 1.1 Нельзя 1.2 Можно 1.3 … Википедия
Технологический процесс — (Process) Определение технологического процесса, типы технологического процесса Определение технологического процесса, типы технологического процесса, правила процесса Содержание Содержание Определение . Понятие технологического процесса Основные … Энциклопедия инвестора
Связный список — В информатике, связный список базовая динамическая структура данных, состоящая из узлов, каждый из которых содержит как собственно данные, так и одну или две ссылки («связки») на следующий и/или предыдущий узел списка.[1] Принципиальным… … Википедия
Двусвязный список — В информатике, cвязный список структура данных, состоящая из узлов, каждый из которых содержит как собственные данные, так и одну или две ссылки («связки») на следующее и/или предыдущее поле. Принципиальным преимуществом перед массивом является… … Википедия
Односвязный список — В информатике, cвязный список структура данных, состоящая из узлов, каждый из которых содержит как собственные данные, так и одну или две ссылки («связки») на следующее и/или предыдущее поле. Принципиальным преимуществом перед массивом является… … Википедия
Связанный список — В информатике, cвязный список структура данных, состоящая из узлов, каждый из которых содержит как собственные данные, так и одну или две ссылки («связки») на следующее и/или предыдущее поле. Принципиальным преимуществом перед массивом является… … Википедия
БОРОЗДА — небольшая канавка, оставленная на поле последним ходом плуга. Б. затрудняют ход с. х. машин, поэтому число их стараются сократить. При загонной пахоте это достигается вспашкой загонов через один (сначала все нечетные загоны пашутся всвал, а затем … Сельскохозяйственный словарь-справочник
РАЗДЕЛЬНЫЙ ПУНКТ — граница между перегонами. Р. п. являются станции, разъезды, обгонные пункты и путевые посты, а при автоблокировке и проходные светофоры. Путевой пост является Р. п., не имеющим путевого развития; обгонный пункт Р. п. на двухпутной линии с путевым … Технический железнодорожный словарь
Hawkwind — на рок фестивале в Доннингтоне, 1982 год … Википедия